RECRUTAMENTO
Tradutor / Intérprete Chinês/Português
Resumo do Cargo
O candidato vai estabelecer a comunicação e diversas correspondências entre os falantes da língua chinesa e portuguesa, no sentido de garantir o funcionamento eficiente das actividades da empresa que actua no pré e pós-venda de maquinas pesadas.
Funções
- Redigir documentos, actas, relatórios, correspondências nas duas línguas;
- Conceber, analisar, avaliar e comunicar aos superiores hierárquicos sobre todas as correspondências e documentos recebidos;
- Organizar reuniões e encontros nas comunidades, mantendo a compreensão da informação para os cidadãos chineses e angolanos e vice-versa.
- Preparar correspondências e documentos de natureza diversa para o bom funcionamento da empresa;
- Fornecer apoio administrativo e de secretariado durante as reuniões e ser capaz de transmitir o
conteúdo aos cidadãos chineses e angolanos e vice-versa. - Elaborar, rever correspondências e documentação de saída, obedecendo as regras gramaticais, ortográficas das duas línguas;
- Ser capaz de fazer chamadas telefónicas e de conferência nas duas línguas;
- Responder os correios eletrónicos nas duas línguas;
- Ser capaz de se comunicar nas duas línguas, sem nenhuma dificuldade.
Requisitos:
- Possuir uma licenciatura ou frequência universitária, com competências na língua chinesa;
- Possuir carta de condução (obrigatório).
- Ter pelo menos 2 anos de experiência na área de pós-vendas de maquinas pesadas (Vantagem).
- Possuir bons conhecimentos de informática na óptica de utilizador;
- Ter domínio de língua portuguesa e chinesa, fala e escrita fluentemente;
- Estar apto para viajar as outras províncias do país segundo a operação da empresa.
PROCESSO DE CANDIDATURA
Se você tem interesse nesta oportunidade de emprego, não hesite, envie a sua candidatura para o endereço eletrônico indicado abaixo em “Aplicar Agora“.
Clique Aqui para Receber Mais VAGAS no nosso TELEGRAM: https://t.me/angoemprego
-10 PIORES ERROS COMETIDOS POR ANGOLANOS AO ENVIAR O CURRÍCULO
-QUER TRABALHAR NA ZEE (ZONA ECONÓMICA ESPECIAL)-COMO SE CANDIDATAR
-12 EMPRESAS QUE OFERECEM ESTÁGIOS EM ANGOLA
–65 Modelos de Currículos: Baixar e Preencher no Word GRÁTIS
–38 IDEIAS DE NEGÓCIOS PARA SE FAZER EM ANGOLA COM POUCO DINHEIRO
–50 PERGUNTAS MAIS FEITAS EM ENTREVISTA DE EMPREGO
–Saiba 7 coisas que nunca deves FALAR numa Entrevista de Emprego
OBS:
- Se o contacto de E-mail ou link não estiver disponível, não existe ou falhar o envio, não é erro nosso, nem responsabilidade do AngoEmprego, (O Prazo de candidaturas pode ter terminado) os Empregadores é que são responsáveis pelos canais de Envio das Candidaturas.
- As vagas divulgadas aqui são gratuitas, se alguém cobrar para dar Emprego por favor denuncie.