A CSC — Companhia Siderúrgica do Cuchi, S.A, empresa de exploração mineira e produção de Ferro Gusa Verde pretende admitir paras seus quadros candidatos com o perfil de competências para as vagas abaixo indicadas:
E) ASSISTENTE TÉCNICO DE PROJECTOS / TRADUTOR 1 INTÉRPRETE
RESPONSABILIDADES:
– Executar traduções português – inglês – vietnamita e vice-versa de docu-
mentos;
Executar traduções em tempo real, em reuniões, conferências e outros
eventos de Português – Inglês – Vietnamita e vice-versa;
– Prestar apoio administrativo aos serviços de contabilidade e recursos hu-
manos, elaborando documentos diversos e servindo de ponto de contacto
para assuntos relacionados.
Habilitações académicas:
– Licenciatura ou mestrado em Agronomia ou Engenharia Florestal -A), B),
– Ensino Médio concluído: D) H) e l)
– Licenciatura em Gestão, Letras, Linguística ou áreas afins: E)
Experiência Profissional:
– 10 anos de experiência na área relacionada, 5 anos dos quais em funções de gestão ou direcção A), B), C) e F), G e H
– 5 anos de experiência na área relacionada D), E) e l) Conhecimento técnico:
C) Conhecimento alargado em Planeamento e Análise de Experimentos agro- I nómicos e Florestais; conhecimento de Biologia Reprodutiva em Plantas e seu Melhoramento Genético;
D) Conhecimento alargado sobre máquinas e equipamentos para beneficiamento agrícola;
E) Domínio das línguas Portuguesa, Inglesa e Vietnamita;
A), B), C) e F), G e H Orçamento, Planeamento, Liderança e Gestão de Equi-
Todos: Trabalho em equipa, atenção ao detalhe; análise e resolução de pro-
blemas; busca constante por aprendizado de novos conhecimentos, novas
tecnologias e melhoria de processos;
Submeta a sua candidatura, indicando a vaga, até ao dia 30 de Abril, para:
[email protected]
Para se candidatar a este emprego envie seus dados por email para recrutamento@cscangola.co.ao